SAYONARA
もはや説明不要な日本のトップアーティストのドリカムですが、あえて僕が驚いたドリカムの逸話を言わせていただきます。
SAYONARAに纏わる話なんですが、英語歌詞について中村正人さんが、編曲をし直したとインタビューか何かで語ってました。
素人考えだと、英語歌詞にしてそのままのリズムに乗せれば完成だと思ったのですが、中村さんが言うには、日本語と英語では言葉の響きが違うから、合うように編曲をしたと言ってました。
音楽関係者にとっては当たり前に近い事なんだと思いますが、音楽に疎いのでプロは凄いって感じました。
長野県 / 男性 2016/6/21 20:14
おすすめ番組
