地元の方言

L

こんにちは!
ステッカー当選との事、とても嬉しいです。ありがとうございます。
届くの楽しみに今日も仕事頑張れそうです✨


地元の方言~富山篇~
☆語尾が特徴的な富山弁☆
「~ちゃ」「~なが」「~け?」など


☆県外の方によく好きな富山弁と言われる☆
「な~ん」→やんわり否定の言葉ですが、イントネーションが柔らかめに使用される事が多いので好きな人が多いのかも?


☆よく勘違いされがちな富山弁(最近はネタのように使われる)☆
「だいてやる」→奢ってあげるの意で、多分今日はお金を出してあげるって所からきてると思われます。
女性が男性に言う場合、「な~ん、いいがいちゃ、今日は私が出(だ)いてあげるちゃ」みたいな会話になります(笑)

※ちなみに、もっと勘違いさる言葉もありますが書いて良いのか躊躇する感じなので自粛しておきます(〃▽〃)


☆同じ富山でも、呉西地区(高岡より西側の石川県寄り)南部地区(山側の岐阜県寄り)呉東地区(富山市より東側の新潟県寄り)などの地域によって、方言が全く違ってきます。
東に寄るほど早口で、漁師町近くだと、めちゃめちゃ言葉が荒くて怖いです:;(∩´﹏`∩);:


富山弁を番付にした面白い画像があったので、添付しておきますね。
私も知らないのが結構あって面白いです♪



12月に500人位の人前での司会の仕事(忘年会です)が入ってしまいました(><)
普段は1対1の仕事だし、緊張しぃなので今からドキドキです。
秋は10/6の富山だけの予定が、自分へのご褒美に長岡も参加する事にしました♪
楽しみにしてます✨

からん~からだめんてなんす

富山県 / 女性 2018/10/24 10:41