今回の「湿った恋」の後半部分の展開が楽しかったです。相談相手の話を聞きながらいろいろ考え動揺している加奈子さんの胸中の描写が絶妙です。聞いていて何回も笑ってしまいました。

第531話において、話の後半で「頭の中で海堀さんの言葉が『リフレイ』していた」との表現がありました。リフレインとは "refrain" ですか？ "refrain" とは「控える、自制する」という意味ですが、話の内容と全く意味が合致しません。折角のいい話が、訳の分からない英単語一つにより台無しです。英語も含めて、言葉の使い方には十分気を付けて下さい。