HARUNA:今回は…「なるほどザCatch Up」です!
TOMOMI:好き好き好き!
HARUNA:久々だね。
TOMOMI:だいぶ久々じゃない?
HARUNA:去年の夏以来だそうです。
RINA:そんなに経つかあ。
HARUNA:去年の夏も、「なるほどザCatch Up」は久々だったよね。
TOMOMI:2クールに一回だね。
(注:「1クール」は「3ヶ月」を意味します)
RINA:そうやね。
HARUNA:結構やってそうな感じはしますが、とにかく久々です。
RINA:一回が濃いもんね。
HARUNA:さて、「なるほどザCatch up」は、世界のニュースやお国柄をクイズでお届け!
海外からのメールをもとに、送ってくれた方のお国にまつわるクイズをスタッフが考えて、メンバーに出題していきます。これまで…
エストニア、マレーシア、アルゼンチン、イタリア、ロシア、アメリカ、オーストラリア、フィリピン、ルイジアナ(アメリカ)、台湾、インド、インドネシア、香港からのメールをもとにクイズをお届けしてきました。
RINA:増えてきたなー
HARUNA:だいぶ世界に詳しくなるよね。今回はどこの国なんでしょうか? まずはメールを読みます。
RN.アントニオ
Hi, im Tony from Mexico
初めてメッセージを送るのですが、翻訳機を使っているので間違っているところも多々あるかと思いますが、今年SCANDALの新しいアルバムと新しいツアーがあると聞いてとても嬉しかったです。彼らが私の国でコンサートをすることを願っています、私も行きたいです、2015年と2018年にあなたはすでにそこでコンサートを行っていましたが、その時はまだあなたのファンになっていませんでした、私はMIRRORがデートをすることを願っていましたここにいますが、そのようなことは起こりませんでした、今年と来年はもっとスキャンダルが見られることを願っています
一同:ありがとうー!
TOMOMI:「メヒコ」も行きたいねー。
MAMI:行きたいねー。
TOMOMI:2018年以降に好きになってくれたって、そのきっかけは何やったんやろ。
HARUNA:なんだろうね。
TOMOMI:日本やとさ、きっかけはあるかもしれない、テレビとか雑誌とかで。海外やったら…
RINA:YouTubeとか? メキシコ行った時さ、初めて行った時は、その話をされたよね。YouTubeでミュージックビデオ観て集まってくれた人が多いって。
TOMOMI:今もそうかな。私たち、YouTubeを全然更新してない…ミュージックビデオくらいしかない。
HARUNA:気軽に観ることのできるコンテンツがないね。
TOMOMI:もうちょっとあればいいね。
HARUNA:そうだね。
RINA:何かでヒットしてさ、一本見てくれたら、ミュージックビデオの数は結構あるよね。
MAMI:結構あるよ。
TOMOMI:逆にミュージックビデオしかない。
HARUNA:「MIRROR」の時にさ、ドキュメントは何本か作ったから、もしかしたら観てくれたかも。
TOMOMI:また行きたいね、メキシコ。
スタッフ:この番組も、海外のSCANDALファンは楽しんでくれてますよ。だからメッセージ送ってくれるわけだから。
HARUNA:たしかにね、もっとメンバーのこと知りたいって思ったら、ここにたどりつくよね。
TOMOMI:でも、日本語でしかトークしてないから…たどりついたとしても難しいよね。
RINA:そんな中で、ありがたいよね。
TOMOMI:ほんとにありがとう。
HARUNA:それでは「なるほどザCatch Up」まいりましょう、「メヒコ」からの問題です。
メキシコ料理には欠かせない食材は、とうもろこし、豆、
そして「チレ」です。さて、「チレ」とは何でしょうか?
TOMOMI:チレ??
MAMI:チレ!? ちょっと待って待って…アボカド!
(*ブブー)
TOMOMI:牛肉!
「なるほどザCatch up」
皆さんも一緒にお考えください。正解はAuDeeで!